-
1 ошибка в вычислении
miscalculationcomp miscalculationБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ошибка в вычислении
-
2 ошибка в вычислении
Англо-русский словарь технических терминов > ошибка в вычислении
-
3 miscalculation
-
4 miscalculation
ошибка [погрешность] в вычислении; неверный расчёт
* * *
ошибка в вычислении; неверный расчёт; просчёт; погрешность в вычисленииАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > miscalculation
-
5 miscalculation
ошибка в вычислении, погрешность в вычислении; неверный расчёт, просчётEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > miscalculation
-
6 miscalculation
-
7 miscalculation
ошибка в вычислении; неверный расчёт, просчётEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > miscalculation
-
8 miscalculation
ошибка в вычислении; неправильный расчет -
9 miscalculation
-
10 miscalculation
неверный расчёт
неправильный расчёт
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
ошибка в расчете
ошибка в вычислениях
просчет
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > miscalculation
-
11 miscalculation
[mɪsˌkælkjʊ'leɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: ошибка в расчёте, просчёт2) Военный термин: неправильная оценка, ошибка, погрешность3) Техника: неверный расчёт, ошибка в вычислении, просчёт (ошибка)4) Экономика: неправильный расчёт5) Автомобильный термин: погрешность в расчёте6) Металлургия: ошибка вычисления, ошибочный подсчёт7) Вычислительная техника: ошибка в вычислениях8) Космонавтика: погрешность в вычислении9) Деловая лексика: ошибка в расчётах10) Оружейное производство: ошибка в расчёте (вычислении)11) Макаров: ошибка расчёта -
12 miscalculation
1) просчет
2) погрешность в вычислении
3) ошибка в вычислении
4) неверный расчет -
13 miscalculation
неверный расчёт; ошибка в вычислении -
14 miscalculation
nошибка в вычислении; неправильный расчетEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > miscalculation
-
15 miscalculation
-
16 miscalculation
неверный расчет; ошибка в вычислении; просчетEnglish-Russian dictionary of computer science > miscalculation
-
17 miscalculation
-
18 miscalculation
ошибка [погрешность] в вычислении; неверный расчёт; просчётThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > miscalculation
-
19 miscalculation
погрешность в вычислении; ошибка в расчётахEnglish-Russian dictionary of terminology cable technology > miscalculation
-
20 mistake
1. n ошибка; недоразумение; заблуждениеto make a mistake — сделать ошибку, ошибаться; заблуждаться
you are making a great mistake — вы совершаете большую ошибку; вы очень заблуждаетесь
there must be some mistake — должно быть, произошла какая-то ошибка
there can be no mistake about it — это точно; здесь не может быть ошибки
and no mistake — несомненно, бесспорно; непременно, обязательно; будьте уверены
2. v ошибаться; заблуждатьсяto mistake the time — ошибаться в отношении времени; спутать время
you make a fine mistake if you think that — вы глубоко заблуждаетесь, если так думаете
3. v ошибиться в выборе; не так выбратьto mistake the road — не так пойти, пойти не той дорогой
4. v приниматьСинонимический ряд:1. error (noun) blooper; blunder; boner; bull; bungle; erratum; error; fault; fluff; fumble; inaccuracy; lapse; miscalculation; miscue; misprint; misstep; oversight; rock; slip; slipup; trip; typo; x2. misunderstanding (noun) aberration; bewilderment; delusion; misapprehension; misconception; misinterpretation; misjudgment; misunderstanding; perplexity3. err (verb) blunder; botch; confound; confuse; err; misapprehend; misconceive; misconstrue; miscue; misidentify; misinterpret; misread; misunderstand; mix; mix up; overlook; slip; stumble; trip4. misjudge (verb) misdeem; misesteem; misjudgeАнтонимический ряд:authenticity; authority; certainty; certitude; correctness; definiteness; evidence; exactitude; exactness; explanation; fact; interpretation; perfection
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский
